Lastochka™ Natural Mineral Water
The Story of Lastochka Water
In the 1910s, when Primorsky Krai was still known as South Ussuri Krai and was part of the Amur Governor-Generalship, local residents already knew about an unusual spring of mineral water, popularly known as "Kisly Klyuch" ("Sour Spring"). It was discovered by ginseng hunters, who were intrigued by the water’s unusual taste, rich in iron and carbon dioxide.
1913
Water production begins
From 1913, the mineral-rich spring water was actively used to treat various ailments. Despite the spring’s remote location and the almost complete lack of roads, people would travel for several days to collect its healing water. At the time, the spring itself was little more than an ordinary well.
1915
Lev Orlov leases the spring for 99 years
In 1915, Lev Petrovich Orlov, a Court Councillor, took the "Kisly Klyuch" spring on a long-term lease from local peasants. His aim was to build a plant and establish commercial-scale mineral water production. At his request, the Chemical and Hygienic Laboratory at the Khabarovsk Local Infirmary conducted a chemical analysis of the spring water.

* * *

"Based on its physical properties and the results of a single chemical analysis, the water should be classified as carbonated and alkaline. Its average mineral content, combined with its high carbon dioxide content, makes it a good table water and suitable for patients suffering from gastrointestinal disorders."

Head of the Laboratory,
Collegiate Assessor Shiryaev.

17 August 1915

At the height of the First World War, large numbers of wounded soldiers were being brought back from the front. After receiving the analysis results, Lev Orlov wrote to the Amur Governor-General:
This year I have acquired from the peasants of the village of Ignatyevka, Tikhonovskaya Volost, a mineral spring on a long-term lease. According to an analysis conducted at the local laboratory, the spring has been found to have medicinal properties and to be suitable for treating patients suffering from gastrointestinal disorders.
Wishing to be of service to my Motherland, I hereby offer this spring free of charge for three years for the treatment of those wounded in the war. I regret only that, due to a lack of funds, I am unable to provide premises for this purpose.

I have the honour to remain, Your Excellency’s most humble servant.
Court Councillor L. Orlov, 25 August 1915.
Soon afterwards, a field military sanatorium was established near the spring. The medicinal water was transported once a day in a wooden barrel on a horse-drawn cart to treat wounded soldiers.
1916
The spring is named “Lastochka”
The name "Lastochka" became established in 1916. Swallows had always nested in the area, and Lev Orlov founded the "Lastochka" Ussuri Mineral Springs Partnership with the aim of producing water under the same name. Soon, the railway station and the settlement around it would also be named "Lastochka". Bottled water was shipped to Vladivostok and Khabarovsk and, remarkably, was already being exported at that time—to China and Japan.
1933
The first wells are drilled
After the Revolution and the foreign intervention, the spring remained abandoned for many years. Water production resumed only in 1933, when the new Soviet authorities established the "Lastochka" production cooperative. The pre-revolutionary well was replaced by drilled wells, and the water became fully artesian—drawn from deep underground.

In the late 1930s, the state began paying close attention to the famous Far Eastern mineral spring. The Central Institute of Balneology conducted extensive studies of "Lastochka" and its properties, and work began on a master plan for a new plant. At the same time, the Presidium of the Supreme Soviet of the RSFSR established Pozharsky District, where the spring is located. The district adopted a soaring swallow as its symbol.
Coat of arms of Pozharsky District, Primorsky Krai
But plans for the rapid construction of a new plant were not to be fulfilled—the war intervened once again. As during the First World War, a health resort was established near the spring, where "Lastochka" water was used to help wounded soldiers recover from the front. After the war, the water was effectively used to treat stomach and kidney disorders, and the sanatorium remained in operation until the 1980s. Later, "Lastochka" water came to be used for therapeutic purposes at almost all of Primorsky Krai’s health resorts.
1965
The “Lastochka” plant is built
A new plant was built in 1965. Subsequently modernized several times, by the 1980s it was bottling 15 million bottles a year. "Lastochka" water had become one of the symbols of Primorsky Krai and was exported in large quantities under the Swallow brand—a name that means both "swallow" and "a sip".
Soviet-era export label for “Lastochka”
The 1990s were difficult for the plant, as they were for many other enterprises, and eventually led to bankruptcy. For two years, from 1995 to 1996, "Lastochka" disappeared from store shelves, much to the surprise of people across the Russian Far East who had grown accustomed to the water.
1998
A new era and a new team
In 1998, a new team led by Yuri Kuznetsov took over the plant, restarting water production and introducing modern market-oriented approaches. The traditional glass bottles that had been popular in the Soviet era were replaced with more cost-effective PET bottles, while the plant’s equipment was completely modernized. Distribution expanded and water exports resumed to Japan, China, Korea and even the United States.
Evolution of the “Lastochka” logo
In the 2000s, the product range expanded significantly. Alongside the classic “Lastochka”, the lower-mineralization siliceous “Lastochka 201” was introduced, as well as the table water “Aktiva” (renamed “Akty” after a rebranding) and a range of soft drinks.