• 矿泉地下饮用水；
• 治疗性餐用水，低矿化度；
• 含二氧化碳，碳酸氢盐型；
• 钙-镁-钠型。

经典的“燕子”是几代远东人熟悉的健康之味。该水富含对人体有益的矿物质，如钠、钾、镁、钙，以及多种人体所需的其他元素。

“燕子”既适合日常饮用，也适用于疾病的预防和辅助治疗：

• 胃肠道疾病；
• 慢性胃炎、结肠炎；
• 肝脏、胆道和泌尿系统疾病；
• 代谢性疾病；
• 慢性胰腺炎。

水的化学成分，毫克/升（mg/dm³）：

钙 (Ca²⁺)：25–250
镁 (Mg²⁺)：25–250
钠+钾 (Na⁺+K⁺)：420–980
碳酸氢根离子 (HCO₃⁻)：2000–4500
氯离子 (Cl⁻)：小于10
硫酸根离子 (SO₄²⁻)：小于10
亚硝酸根离子 (NO₂⁻)：不超过2
硝酸盐 (NO₃⁻)：不超过50
铁（总量）：小于10
高锰酸盐指数：不超过10.0 毫克 O₂/升
pH值（氢离子浓度）：6.36–7.07
矿化度：3.0–5.0 克/升

“燕子”水源地，钻井编号546和546-A（深度100米）。

• 矿泉地下饮用水；
• 治疗性餐用水，低矿化度；
• 含二氧化碳，碳酸氢盐型；
• 镁-钠-钙型；
• 含硅型。

“燕子 201”是那些喜欢清淡、中性和清爽口感，又重视真正矿泉水有益特性人士的理想选择。

与经典款“燕子”相比，“燕子 201”的矿化度更低，使其口感更加柔和，类似于淡水饮用水。同时，“燕子 201”属于硅酸水，富含对人体有益的偏硅酸。

“燕子 201”既适合日常饮用，也适用于疾病的预防和辅助治疗：

• 胃肠道疾病；
• 慢性胃炎、结肠炎；
• 肝脏、胆道和泌尿系统疾病；
• 代谢性疾病；
• 慢性胰腺炎。

水的化学成分，毫克/升（mg/dm³）：

钙 (Ca²⁺)：100–200
镁 (Mg²⁺)：30–70
钠+钾 (Na⁺+K⁺)：80–150
碳酸氢根离子 (HCO₃⁻)：700–1200
氯离子 (Cl⁻)：小于10
硫酸根离子 (SO₄²⁻)：小于20
亚硝酸根离子 (NO₂⁻)：不超过2
硝酸盐 (NO₃⁻)：不超过50
偏硅酸 (H₂SiO₃)：25–50
铁（总量）：小于10
高锰酸盐指数：不超过10.0 毫克 O₂/升
pH值（氢离子浓度）：6.2–6.6
矿化度：1.0–2.0 克/升

“燕子”水源地，钻井编号201（深度50米）。

• 矿泉地下饮用水；
• 餐用水，中性；
• 淡水，碳酸氢盐型；
• 镁-钠-钙型。

“积极”是一款适合日常饮用的餐用矿泉水。由于矿化度低、酸碱度中性，其口感如同纯净泉水，清爽提神。

含气型“积极”非常适合直接饮用，也适用于调制鸡尾酒和柠檬饮料。其天然清淡却富有层次的味道，能够充分展现配料本身的风味，不会带来盐分和矿物质的异味。

水的化学成分，毫克/升（mg/dm³）：

钙 (Ca²⁺)：10–60
镁 (Mg²⁺)：2–20
钠+钾 (Na⁺+K⁺)：15–90
碳酸氢根离子 (HCO₃⁻)：150–400
氯离子 (Cl⁻)：小于10
硫酸根离子 (SO₄²⁻)：小于50
亚硝酸根离子 (NO₂⁻)：不超过0.5
硝酸盐 (NO₃⁻)：不超过50
铁（总量）：小于0.3
高锰酸盐指数：不超过10.0 毫克 O₂/升
pH值（氢离子浓度）：6.4–7.4
矿化度：0.2–0.45 克/升

水源地：燕子村，钻井编号37103（深度100米）。

• 矿泉地下饮用水；
• 餐用水，中性；
• 淡水，碳酸氢盐型；
• 镁-钠-钙型。

“积极”是一款适合日常饮用的餐用矿泉水。由于矿化度低、酸碱度中性，其口感如同纯净泉水，清爽提神。

无气型“积极”非常适合直接饮用，也适合用于烹饪：制冰、煮汤、冲泡茶饮、咖啡或调制鸡尾酒。其天然清淡却富有层次的口感，不会掩盖食材本味，也不会带来矿物质的咸味或异味。

水的化学成分，毫克/升（mg/dm³）：

钙 (Ca²⁺)：10–60
镁 (Mg²⁺)：2–20
钠+钾 (Na⁺+K⁺)：15–90
碳酸氢根离子 (HCO₃⁻)：150–400
氯离子 (Cl⁻)：小于10
硫酸根离子 (SO₄²⁻)：小于50
亚硝酸根离子 (NO₂⁻)：不超过0.5
硝酸盐 (NO₃⁻)：不超过50
铁（总量）：小于0.3
高锰酸盐指数：不超过10.0 毫克 O₂/升
pH值（氢离子浓度）：6.4–7.4
矿化度：0.2–0.45 克/升

水源地：燕子村，钻井编号37103（深度100米）。

“积极+”是一款弱气型不含酒精的饮品，含有维生素复合物，带有清新的柑橘风味，令人畅快提神。饮品中富含维生素B3、B5、B6 和H。不含色素、“天然同类”香精或人工甜味剂，其基础为天然矿泉水“积极”。

每100毫升所含维生素，不低于：

维生素B3：1.31 毫克（占每日推荐摄入量的7.2%）
维生素B5：0.65 毫克（占每日推荐摄入量的10.8%）
维生素B6：0.11 毫克（占每日推荐摄入量的5.5%）
维生素H：0.008 毫克（占每日推荐摄入量的16%）

每100毫升营养成分：

脂肪：无
蛋白质：无
碳水化合物：4.4 克
热量：18 千卡（75 千焦）

“积极+”是一款弱气型不含酒精的饮品，含有维生素复合物，带有清新的柑橘风味，令人畅快提神。饮品中富含维生素B3、B5、B6 和H。不含色素、“天然同类”香精或人工甜味剂，其基础为天然矿泉水“积极”。

每100毫升所含维生素，不低于：

维生素B3：1.31 毫克（占每日推荐摄入量的7.2%）
维生素B5：0.65 毫克（占每日推荐摄入量的10.8%）
维生素B6：0.11 毫克（占每日推荐摄入量的5.5%）
维生素H：0.008 毫克（占每日推荐摄入量的16%）

每100毫升营养成分：

脂肪：无
蛋白质：无
碳水化合物：4.4 克
热量：18 千卡（75 千焦）